Dreaming of a fishpond can represent how hard work never goes unrewarded. You are very focused on achieving your goals and reaching your targets by building and accumulating as you would add more fish to an ever expanding fishpond.
If you dream of seeing fewer fish in a fishpond, it may signify that you are trying to escape your worries and failures. It also means that you are feeling restricted by some issue or problem.
If the water of the fishpond is still in your dream, it may suggest that you have come to accept your past and been able to let go. If the water is disturbed, it may signify frustrations and anger.